Mladi konavoski reper Mihael Klaić iz Popovića objavio je pjesmu Konavoski gusari i spot o ribanju u Konavlima, kojim najavljuje novi album Ođe.
Tekst za prvi tvrdi romantični konavoski rap o tunjama, tomosu i kanjcima potpisuje Mihael Klaić. Za glazbu, aranžman i produkciju je zaslužan Toni Butigan a.k.a Buta, a za spot Ludo More.
-Svaka čast klapama ali ovu zimu u konobama grmi tvrdi rap! Ako vas slučajno interesira neka posta iz pjesme obratite se Primariusu!, piše ludo More na svom FB profilu, gdje su objavili i kratki rječnik “manje poznatih pojmova”.
Manje poznati pojmovi!
– Tunđela / Kušin ili jastuk
– Mustad / Brand ribolovne opreme i univerzalni naziv za udicu kao kaladont za pastu za zube
– Srđela / Srdela po konavoski
– Kofa / Plastična posuda u kojoj se drži ribolovni alat, najčešće parangal
– Penta / Univerzalni naziv za brodske motore nastao od motora Volvo Penta
– Senjal / Oznaka za ribolovni alat na moru, najčešće u obliku bove, bidona ili zastavice
– Ješkati / Staviti mamac na udicu
– Primula / Krajnji dio ribolovnog sistema gdje se nalaze udice
– Molat / Pustit
– Mate Granfarola / Legenda
– Tunja / Najjednostavniji ribolovni alat od najlona s minimalno jednom udicom i olovom
– Pendula / Tehnika ribolova brodom u pokretu u kojoj se povlači varalica ili ješka. Poznatija kao panula
– Broka od jupola / Broka je kanta, a jupol je legendarna bijela boja za unutarnje zidove. Broka od jupola je legendarna kanta u kojoj se drži ulovljena riba ili bilo što vezano za ribolov. Također se koristi kao mjerna jedinica za količinu ulova – pola broke od jupola, puna broka od jupola ili nije moglo stat u broku od jupola
– Kalati / Spustiti
– Pajet / Brodska gumena bova koja služi kao zaštita da brod ne udari prilikom pristajanja ili mirovanja