To je sve trebala ispasti lijepa reklama za Hrvatsku, Dubrovnik i Šipan, ispalo je posve drugačije. Sada proslavljenog 34-godišnjeg njemačkog golmana, Manuela Neuera, njemački mediji napadaju zbog pjevanja Thompsonove pjesme ‘Lijepa li si’, on im je kratko odgovorio: ‘Ne govorim hrvatski jezik, tako da nisam ni znao što pjevam ni od kojeg pjevača’, piše u Neuerovoj poruci koju su dobili Bild i Sport1, donosi tportal.
Oglasio se i Marko Perković Thomposon na svome fb profilu komentirajući napise njemačkog Bild Zeitunga:
-Hrvatski mjesečnik Fenix Magazin ih je na svom portalu demantirao tako što je preveo pjesmu “Lijepa li si” na njemački jezik i objasnio im između ostaloga kako u pjesmi “Lijepa li si” nema ni riječi mržnje već ona govori o ljubavi prema ljepotama Hrvatske i regijama u kojima Hrvati žive. Nakon što su novinari Bild Zeitunga pročitali stihove pjesme na njemačkom stižu reakcije poput:”Hrvati oprostite, zaveli su nas, oprostite nam prevarili su nas novinari iz Hrvatske, previše smo primili yugo-četničkih novinara, ostali smo dno dna, ispričavamo se Neueru i Thompsonu” i još bezbroj sličnih e-mailova isprike od strane pojedinih novinara Bild Zeitunga, a koje ćemo uskoro i objaviti, napisao je Thompson na profilu.
Sve se dogodilo na Šipanu, u uvali Priježba gdje kafić na plaži ima proslavljeni hrvatski vaterpolist iz Pro Recca Nikša Dobud. Nakon vaterpola, društvo se okupilo u kafiću i zapjevalo. Zapjevala se između ostalog i Thompsonova “Lijepa li si”, a koju je pjevao i slavni Neuer koji zna ponešto hrvatskog jezika i voli neke hrvatske pjesme. Video se brzo proširio društvenim mrežama.
-Bild je tako Neueru posvetio naslovnicu uz natpis ‘Neuer pjevao pjesmu desničarskog skandaloznog benda’, a neki komentari su otišli toliko daleko da su spominjali kako se u inače domoljubnoj hrvatskoj pjesmi u jednom dijelu spominje Herceg Bosna u kontekstu rata i navodnog etničkog čišćenja tog teritorija od Bošnjaka i Srba. U članku koji je vjerojatno zbunio mnoge Nijemce spominje se u kontekstu pjesme ‘Lijepa li si’ i Marka Perkovića Thompsona kao čovjeka koji veliča hrvatski fašizam pa tako u tom kontekstu spominju i pjesmu ‘Jasenovac i Gradiška Stara’ koja glorificira ubijanje Srba, Židova i Roma u navedenim koncentracijskim logorima ustaša, hrvatskih saveznika nacista u Drugom svjetskom ratu. Zaista su ga brutalno napali i mnogi u Hrvatskoj su mišljenja kako su pretjerali, piše to tportal.
