Programi učenja stranih jezika u organizaciji Centra za jezike Sveučilišta u Dubrovniku pomno su pripremljeni na temelju bogatog iskustva rada u nastavi i u skladu sa smjernicama Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike (ZEROJ). Zašto učiti jezike u Centru za jezike Sveučilišta u Dubrovniku? U razgovoru su nam objasnile nastavnice: dr. sc. Zrinka Režić Tolj, voditeljica Centra za jezike, dr. sc. Ariana Violić-Koprivec, dr. sc. Helena Brautović, Daniela Falkoni-Mjehović, prof. i dr. sc. Sandra Didović Baranac.
Osim engleskog koji nam treba skoro svaki dan, koji su drugi jezici najtraženiji i koji se sve mogu učiti kod vas?
Jezik kao osnovno sredstvo komunikacije u suvremenom globaliziranom svijetu podrazumijeva mnoštvo različitih jezika, te je time, uz engleski jezik koji je lingua franca suvremenog društva,potrebno poznavanje i drugih stranih jezika. Centar za jezike Sveučilišta u Dubrovniku i ovejeseni organizira programe učenja sedam stranih jezika na početnoj ili na nekoj od viših jezičnih razina. Prijave su upravo u tijeku i traju do 15. listopada. U jesenskom ciklusu, uz stalnu ponudu programa učenja engleskog, njemačkog, portugalskog, španjolskog i talijanskog jezika, kao i hrvatskog jezika za strance, novost u ponudi je program učenja francuskog jezika. Interes za naše programe je velik, a vjernost naših polaznika iz prethodnih ciklusa izvođenja programa dovoljno govori o kvaliteti naših programa
Kako je organizirana nastava?
Nastava se održava dva puta tjedno u poslijepodnevnim terminima nakon 17:00 ili 17:30 sati, ovisno o programu. Programi započinju s izvođenjem 23. listopada 2023., a završavaju 26.siječnja 2024., s pauzom za božićne i novogodišnje praznike.
Koje su vaše metode i kako se najbrže “upija” novi jezik?
U radu s polaznicima naših programa primjenjujemo suvremenu komunikativnu metodu poučavanja jezika, a uz upotrebu digitalne tehologije polaznici se upoznavaju sa svakodnevicom društva i kulture ciljanog govornog područja te se interkulturalno pripremaju za susret s izvornim govornicima. Naši se principi rada temelje na principima izvrsnosti kojom garantiramo uspješnost našim polaznicima u usvajanju novog jezika i novog pogleda na svijet. Svaki je jezik kompleksan sustav kojeg čine različiti, ali međusobno povezani elementi, koji se izražavaju kroz četiri osnovne jezične vještine koje podjednako razvijamo kako bi se međusobno nadopunjale tvoreći smisleni i izvornom govorniku razumljiv sadržaj.
Gdje se sve priznaje vaša diploma kao stupanj poznavanja jezika?
Potvrda Sveučilišta u Dubrovniku o poznavanju stranog jezika na određenoj jezičnoj razini koja se polaznicima izdaje nakon uspješno završenog programa cjeloživotnog učenja jezika može se koristiti u svim prilikama u kojima je potrebno predočiti potvrdu ili dokumentirati poznavanje jezika na određenoj jezičnoj razini, npr. na natječajima za različita radna mjesta.
Kako su podijeljene grupe? Postoji li neka granica kada su pitanju godine ili kod vas jezike uče i djeca od 7 i oni od 77? Je li moguće pohađati online?
Radi se u malim grupama. Na programe se mogu prijaviti svi sugrađani koji su završili srednjoškolsko obrazovanje. Sve grupe, osim one za početnu razinu učenja jezika, formiraju se prema predznanju, bilo na temelju rezultata testiranja koje se provodi besplatno za naše kandidate koji nemaju potvrdu o prethodno savladanoj razini, bilo na temelju potvrda različitih škola stranih jezika, koje nisu starije više od tri godine. Naše programe trenutno nije moguće pohađati online.
Zbog čega bi onima koji razmišljaju o proširenju svog znanja preporučili da upišu ove tečajeve jezika?
Programi učenja stranih jezika u organizaciji Centra za jezike Sveučilišta u Dubrovniku pomno su pripremljeni na temelju bogatog iskustva rada u nastavi i u skladu sa smjernicama Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike (ZEROJ) koji definira jezične razine: A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Svaka jezična razina sastoji se od dva modula koji traju svaki po 70 nastavnih sati, dok se B1 jezična razina sastoji od četiri modula. Jezične razine prema ZEROJ-u danas nisu samo europski, nego i svjetski standard, stoga su naši programi prepoznati i privlače pozornost. Osim navedenog, u akademskoj i poticajnoj atmosferi na Sveučilištu u Dubrovniku učenje stranih jezika je brže, lakše i zanimljivije.
Sve zainteresirane pozivamo da posjete internet stranicu Centra za jezike na https://www.unidu.hr/czj/ gdje se može naći više informacija o samim programima, kao i da nas kontaktiraju na e-mail: lang@unidu.hr ili telefonom 020 445 878, svakog radnog dana od 10:00 do 14:00 sati kad je otvoren ured Centra za jezike koji se nalazi u zgradi Kampusa (br. 147), na adresi Branitelja Dubrovnika 41.
