13.8 C
Dubrovnik
Petak, 11 travnja, 2025
NaslovnicaKulturaNikša Matić o srpskom svojatanju našeg književnika - laž i krađa svojstvo...

Nikša Matić o srpskom svojatanju našeg književnika – laž i krađa svojstvo su ljudi „nahvao“ koje je Marin Držić davno raskrinkao

Dom Marina Držića smatra neprihvatljivim i neutemeljenim Zakon o kulturnom nasljedstvu Republike Srbije i njegov članak 23. koji ističe dvojnu pripadnost dubrovačke književnosti. Opetovano svojatanje hrvatske kulturne baštine nastavak je skandalozne prakse čiji je izdanak uvrštavanje drama Marina Držića u ediciju „Deset vekova srpske književnosti“ u nakladi Matice srpske iz Novog Sada.

– Prisvajanje hrvatskih književnika u pokušaju popunjavanja rupa srpske književnosti koja nema pisanih djela na svom narodnom jeziku do pojave Dositeja Obradovića u drugoj polovici 18. stoljeća, navodi nas na pitanje koliko su u Srbiji pažljivo pročitali i shvatili poruke Marina Držića.

Ljudi nahvao

Laž i krađa svojstvo su ljudi „nahvao“ koje je Držić davno raskrinkao kao one koji srce ne nose prid očima već im se ono maškarava. Zakon kojim pokušavaju proglasiti dubrovačku književnost i srpskom smatramo upravo time – maškaravanjem istine. A istina koja svakoga može pogledati u oči je kako je Marin Držić najveći hrvatski komediograf i jedan od najznačajnijih hrvatskih pisaca uopće, ističe Nikša Matić, ravnatelj Doma Marina Držića

– Dom Marina Držića, kao nacionalni referentni centar za pružanje svih informacija o njegovom životu i radu, sustavno radi na brendiranju lika i djela Marina Držića, ne samo u Hrvatskoj već i u inozemstvu. Budući da je Držićeva pozicija unutar hrvatske književnosti  neupitna, naši projekti fokusirani su na popularizaciju njegovih djela.

Prvi integralni prijevodi Dunda Maroja na engleskom i Skupa na francuskom jeziku predstavljaju preduvjet i poticaj za izvođenje Držićevih drama u integralnom obliku na stranim pozornicama.

Integralna strip izdanja Novele od Stanca i Dunda Maroja olakšavaju čitanje Držića ne samo srednjoškolcima u sklopu lektire, već i svim ljubiteljima njegove riječi.

Afirmaciji hrvatske kulture u svijetu kroz Marina Držića pridonijela je i izložba u suorganizaciji naše ustanove koja se održala u Nacionalnoj knjižnici Braidense u Milanu od srpnja do rujna 2021., a nosila je naziv Marin Držić – hrvatski Shakespeare.

Naposljetku, i najstariji likovni prikaz Marina Držića – bista Ivana Rendića, čija se fotografija upravo ovih dana pojavljuje, kao prilog člancima povodom ovog skandaloznog zakona, čuva se u našoj ustanovi, zaključuje Matić.

Komentiraj

Unesite svoj komentar!
Ovdje unesite svoje ime

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Danas objavljeno

Dubrovnktv.net

Najnoviji komentari

NJORGANJE